Schon wieder ist eine Woche vorbei und das geht wie im Flug. Im Büro habe ich wahnsinnig viel zu tun, dann 2x die Woche Chorprobe, 2x die Woche Kieser Training und der Haushalt macht sich auch nicht von alleine. Ich muss wieder nach einer Putzhilfe schauen, so geht das nicht weiter, aber wie finde ich die richtige? Auf Empfehlung hab ich niemand und jedesmal testen macht mich verrückt. Dann ist sie vielleicht wie meine vergangene Perle, die sich am Anfang total angestrengt hat und dann nur noch husch husch durch ist. Wenn ich meiner Putzfrau nachputzen muss, ist es Zeit sich zu trennen. Ich muss mein Geld auch schwer verdienen und dafür putz ich lieber selber! Aber es raubt mir einfach meine wichtige Freizeit und zudem hab ich noch genug zu tun mit Wäsche, saugen, Staub wischen usw. Es geht ja nur ums Grobe, die Fenster wären wieder fällig usw. Das ist so eine enorme Erleichterung und die brauche ich wieder. In der Zeitung war eine Telefonnummer, da rufe ich nachher mal an.
Heute habe ich Generalprobe und morgen ist Konzert. Von Antonin Dvorak "STABAT MATER" http://www.birnauer-kantorei.de/konzerttermine_2001.htm Auf dieses freue mich sehr, da ich damit besondere Erinnerungen verbinde und schonmal 1997 gesungen habe. Für mich persönlich das schlimmste Jahr meines Lebens und die Musik hat mich vor vielem bewahrt und "gerettet", da ich dieses Werk damals fast täglich mit Kopfhörer gehört habe. Meine Eltern und Norbert sind morgen Zuhörer und sie wissen, was es mir bedeutet und mich freut, dass sie mit anwesend sind. Hat für mich fast Symbolwert, dass sie an meiner Seite sind, jetzt, im Jahr 2008, wo ich wieder fest auf dem Boden stehe und weiß, dass es mir egal was kommt, nie mehr so schlecht gehen wird wie damals! Fehlt nur noch meine Schwester, die damals täglich an meinem Krankenbett saß, mich versorgte und immer für mich da war. Wenn du das hier nach deinem Urlaub liest: Ich habe dich sehr lieb und du wirst gedanklich bei mir sein!! :-*
Trotzdem bin ich leicht nervös und hoffe, dass alles klappt, dass die Solisten gut sind, dass der Chor nicht patzt usw. Wird schon gut gehen! Wenn ich singe und die schöne Musik höre, vergesse ich oft alles um mich herum, bei keiner Tätigkeit bin ich so zu 100% bei mir wie beim singen. Das ist mein Lebenselixier!
und ich freu mich darauf ;-) Norbert ist bis Sonntag verreist. Das hat nichts mit mangelnder Liebe zu tun, sondern damit, dass ich 3 Tage das tun kann, worauf ich Lust habe... oder auch nicht.
Ich kann / werde: — Fernseh schauen was ich will und dabei einschlafen ;-) die Fernbedienung gehört mir alleine! — Kochen was ich will, am liebsten Schokoladenpudding, als Hauptgang! — Musik hören (laut), Klavier spielen, singen — ausschlafen, den ganzen Tag im Schlafanzug rumgammeln — telefonieren — etc.
Da ist nichts dabei was ich nicht tun könnte wenn er da ist, aber alleine macht es einfach mehr Spaß. Und dann freue mich wieder auf den Sonntag Abend wenn er zur Tür hereinkommt. Nur bitte nicht WÄHREND Navy CIS, sonst hab ich keine Zeit ihn zu begrüßen *lach*
Mit Gerüchen habe ich so meine Probleme, manche gehen gar nicht für mich. Das kann ein Parfüm sein, oder ein Raumduft, manch ätherische Öle, aber auch verschiedene Tiergerüche. Hundegeruch ertrage ich nicht, würde mir deshalb nie einen anschaffen, am schlimmsten ist Schwein und Schweinestall, da musste ich mich schon übergeben. Jaaa, ich gebs zu, ich bin ein verwöhntes Stadtkind und könnte nie auf dem Land wohnen. "Romantische" Ferien auf dem Bauernhof wären eine Qual für mich und wahrscheinlich nur mit Schnupfen erträglich.
Nun gut, Parfum und Düfte sind Geschmackssache, Tiere können nichts für ihren Geruch, aber Menschen sehr wohl! Warum dann zur Hölle habe ich gerenell die am meisten nach Schweiß stinkende Person an der Kasse direkt vor oder hinter mir? An der Obsttheke gestern lief ein Paar an mir vorbei, denen hätte ich fast in Einkaufswagen gek***! Haben die keine Nase, oder macht ihnen das nichts aus? Warum sitzt ausgerechnet die Sängerin mit dem schlimmsten Mundgeruch in der Probe neben mir? Warum habe ich bei der Fahrgemeinschaft zur Probe immer gerade die Person mit im Auto, die nicht mal weiß, wie Deodorant geschrieben wird? Ab jetzt hänge ich ein Schild ins Auto: Bitte nur frisch gewaschen einsteigen!
Ich versteh das nicht und es soll mir keiner erzählen, dass es ein gesundheitliches Problem wäre. Stinken ist stinken und es gibt Mittel dagegen, ob spezielle Deo's oder Bonbons, Voraussetzung ist natürlich waschen und frische Kleidung. Ich finde, dass dies eine Zumutung für die Umwelt ist und für jedes kleine Vergehen gibt es inzwischen Strafen und Bußgelder, wie sieht es da mit Schmerzensgeld aus? Eine Geruchspolizei würde neue Arbeitsplätze schaffen!!
Aber immer noch besser als diese endlosen Zeichen und gekünstelten Hieroglyphen, die sich dann beim näheren Hinsehen als Sterne, Sonnen, Herzen, etc. entpuppen. Ich mag keine Teddys und keine blinkenden Engel und ich hasse Kettenbriefe, auch wenn ich Gefahr laufe, 7 Jahre schlechten Sex zu haben!
Wenn ich mit meinem neuen Kollegen für Jahre auf eine einsame Insel müsste, würde ich mich selbst freiwillig zunähen. Er hat den Charme und Ausstrahlung einer Eisenbahnschiene, redet viel und nichtssagend und ist sowas von langweilig..... ppfffff.... So macht arbeiten keinen Spaß, mit ihm kann ich mir noch nicht mal vorstellen befreundet zu sein. Einfach ätzend!
Gestern Abend hatten wir wieder die erste Probe beim Philharmonischen Chor nach der Sommerpause. Im November (am Totensonntag) führen wir das "Requiem" von Mozart auf und "Dona nobis pacem" von Vaughan Williams.
(leider habe ich nur den letzten Teil (VI) bei youtube gefunden, aber auch da kann man hören, wie schön die Musik ist)
Dieses Werk kannte ich bis dato noch nicht und ich habe seit Frühjahr ein paarmal reingehört, vor der Sommerpause hatten wir auch schon damit angefangen zu proben, aber so richtig Gedanken um den Inhalt und die Textpassagen habe ich mir nicht gemacht. Ich wusste, dass es um Krieg und der Bitte um Frieden geht, aber dies zu wissen und dann zu singen, das ist ein großer Unterschied. Es war ein sehr emotionaler Abend und wir probten das Stück Nr. 4 "Dirge for two veterans" (Totenklage für zwei Veteranen) und je tiefer wir in das Stück eintauchten, umso mehr stellten sich mir die Nackenhaare und ich bekam Magenweh. Als dann der letzte Satz des Stücks gesungen wurde "my heart gives you love" konnte ich mich nicht mehr zurückhalten, es flossen die Tränen. Klar bin ich emotional sehr dünnhäutig bei diesen Themen, aber die entsprechende Musik dazu tut noch ihr übriges. Der Takt ist genau so, wie man sich einen klagenden Trauermarsch vorstellt, aber wunderschön komponiert und es geht tief unter die Haut. Ich hoffe sehr, dass ich am Konzert ohne Tränen und schlucken singen kann... :-((
Hier der englische Text und die Übersetzung:
DIRGE FOR TWO VETERANS
The last sunbeam Lightly falls from the finish'd Sabbath, On the pavement here, and there beyond it is looking, Down a new-made double grave.
Lo, the moon ascending, Up from the east the silvery round moon, Beautiful over the house-tops, ghastly, phantom moon, Immense and silent moon.
I see a sad procession, And I hear the sound of coming full-key'd bugles, All the channels of the city streets they're flooding, As with voices and with tears.
I hear the great drums pounding, And the small drums steady whirring, And every blow of the great convulsive drums, Strikes me through and through.
For the son is brought with the father, in the foremost ranks of the fierce assault they fell, Two veterans son and father dropt together, and the double grave awaits them.
Now nearer blow the bugles, And the drums strike more convulsive, And the daylight o'er the pavement quite has faded, And the strong dead-march enwraps me.
In the eastern sky up-buoying, The sorrowful vast phantom moves illumin'd. Tis some mother's large transparent face, In heaven brighter growing.
O strong dead-march you please me! O moon immense with your silvery face you soothe me! O my soldiers twain! O my veterans passing to burial! What I have I also give you.
The moon gives you light, And the bugles and the drums give you music, And my heart, O my soldiers, my veterans, My heart gives you love.
-------------------------------------
TOTENKLAGE FÜR ZWEI VETERANEN
Der letzte Sonnenstrahl des Sonntags, der zu Ende ist, fällt leicht auf den Bürgersteig hier, und dort, weiter weg, schaut er hinunter in ein frisch ausgehobenes Doppelgrab.
Seht, der Mond steigt empor, aus dem Osten, der silberne, runde Mond, wunderschön über den Dächern, ein totenbleicher, gespenstischer Mond, ein ungeheurer und stiller Mond.
Ich sehe eine traurige Prozession, und ich höre den Klang herannahender Hörner. Alle Rinnsteine der Straße schwellen an, als ob sie von Stimmen und Tränen überlaufen würden.
Ich höre die großen Trommeln schlagen und die kleinen Trommeln immerfort rühren. Und jeder Schlag der großen, erschütternden Trommeln geht mir durch und durch.
Denn man bringt den Sohn mit dem Vater. In den vordersten Reihen des wütenden Angriffs fielen sie. Zwei Veteranen, Sohn und Vater, fielen gemeinsam, und das Doppelgrab erwartet sie.
Jetzt blasen die Hörner näher, und die Trommeln schlagen noch erschütternder, und das Tageslicht über dem Bürgersteig ist ganz verblasst, und der markige Trauermarsch nimmt mich ganz gefangen.
Am östlichen Himmel, schwebend, bewegt sich hell erleuchtet die kummervolle, riesige Erscheinung. Es ist das große, durchsichtige Gesicht einer Mutter, das am Himmel heller wird.
O markiger Trauermarsch, du gefällst mir. O großer Mond mit deinem silbernen Gesicht, du beruhigst mich. O meine beiden Soldaten, o meine Veteranen auf dem Weg zum Begräbnis, was ich habe, schenke ich euch.
Der Mond schenkt euch Licht, und die Hörner und Trommeln schenken euch Musik. Und mein Herz, o meine Soldaten, meine Veteranen, Mein Herz schenkt euch Liebe.
Ich bin stolz und glücklich, denn es war nicht immer einfach, aber es hat sich bis jetzt gelohnt zu kämpfen. Wir werden sehen was die Zukunft bringt...
Unser Wochenende war einfach toll und tat gut. Freitag Nachmittag um ca. 16 Uhr sind wir in Schönmünzach bei strahlendem Sonnenschein angekommen und bekamen ein sehr schönes Zimmer. Anschließend gingen wir erstmal auf die Suche nach einem Drogeriemarkt und Taschentücher, da Norbert kurz vorher einen derartigen Schnupfen bekam, dass wir schon befürchteten, dass er das Wellness Wochenende gar nicht genießen kann. Er war nur noch am niesen der Ärmste und die Nase schwoll rot an, ebenso tränten die Augen. Wir hatten Medikamente dabei und damit stopfte ich ihn erstmal voll. Dann erkundeten wir den Wellness Bereich, gingen schwimmen und testeten das Dampfbad.
Am Abend gabs Fondue Chinoise und es war sehr sehr lecker. Unser Tisch blieb für den gesamten Aufenthalt nur für uns reserviert und das Service Personal war sehr nett und verwöhnte uns. Wir tranken Rotwein und anschließend noch 2 Kräuterschnäpse.
Im Zimmer nahm Norbert Wick MediNait zu sich und 5 Minuten später schlief er selig. Am nächsten Morgen, oh Wunder, war sein Schnupfen wie weggeblasen, somit konnte unser Wellness Tag beginnen. Nach einem sehr leckeren und reichhaltigen Frühstück gings los mit Aroma-Sprudelbad und anschließender Vollmassage, danach Ruhepause auf dem Zimmer. Es regnete und somit hatten wir auch keine Lust zum spazieren gehen. Am Nachmittag hatten wir Fußpflege und hielten uns die restlichen Stunden im Bad, Dampfsauna und Saunabereich auf.
Abends war Wildbuffet angesagt und nach dem reichhaltigen Vorspeisenbuffet aßen wir sehr feinen Rehbraten und Hirschgulasch mit Serviettenknödel und Rotkraut. Zum Dessert gabs Tabak- und Chilimousse, total lecker!! Dazu noch verschiedene Früchte und Soßen und unglaublich viele Käsesorten. Wir beendeten den Abend an der Cocktailbar und fühlten uns "sauwohl". Heute morgen gingen wir noch einmal schwimmen, bevor wir den Zimmerschlüssel abgaben. Nach einer schönen Rückfahrt durch den Schwarzwald sind wir nun wieder zuhause, werden nachher noch zum Kieser Training gehen und dann die Sauna anmachen. Wir haben auf jeden Fall beschlossen, dass dies nicht das letzte Wellness Wochenende war, man muss sich sowas hin und wieder gönnen. 2 Tage weg vom Alltag reichen schon aus, um etwas abzuschalten.
Gestern habe ich meine neue "ab-einem-gewissen-Alter-Brille" abgeholt. Plötzlich ist die Ferne wieder greifbarer und das neue Sehgefühl lassen 509,- € etwas verschmerzen. Ich habe ja schon eine Gleitsichtbrille, aber die jetzige ist im Blickfeld anders. Wenn Leute immer wieder langsam den Kopf auf und ab bewegen, dann haben sie sicher auch eine neue Gleitsichtbrille und sind am eingewöhnen ;-)
Heute Abend wird der Koffer gepackt, morgen Mittag gehts ins Wellness Wochenende! Darauf freuen wir uns schon seit Wochen. Schwimmen, Dampfbad, Geysir, Sprudelbad mit Aroma, Vollmassage, spazieren gehen in guter Schwarzwaldluft, das volle Programm bis Sonntag mittag. Handys werden ausgemacht (zumindest lautlos), wir tauchen ab und lassen die Seele baumeln. Die Wildwochen haben begonnen und das 4-Gang Buffet am Freitag ist Genuss für unseren Gaumen, ebenso das romantische Fondue für 2 am Samstag Abend.
Auf die Waage gehe ich frühestens wieder in 2 Wochen. :-)
